The missing plutonium is found in a most unexpected place on Manhattan. "Acceptable Limits" is the sixth episode of the show's first season.