Sam: Hey, Jack. How ya doin'?
Jack: [crying] I, uh. I'm so sorry.
Dean: You're what?
Jack: [crying] Why didn't I get it? I mean, my mother died, too. Why didn't I understand? It was my fault.
Dean: Jack.
Cas: His soul is back.
Jack: [crying] Please. Just, please forgive me.

• Permalink: Please. Just, please forgive me.
• Added: March 23, 2020

Cas: He seems to have recovered.
Dean: So, Jack's back.
Cas: Yeah, he is. But, um, something's different. Jack is, uh, he's been to the garden. That's the crossroads of divinity and humanity. No one's been there since the exile till now; till Jack.

• Permalink: Yeah, he is. But, um, something's different. Jack is, uh, he's been to the garden. That's the...
• Added: March 23, 2020

DoppelDean: I gotta tell ya, Sammy. This Sam and Dean, sure, they're simple, but they got this place of their own, there's no quarterly reports, there's no investor calls. There's nothin' to do but hug monsters, drink beer, and watch porn.
DoppelSam: Yeah.
DoppelDean: They've got it made.

• Permalink: They've got it made.
• Added: March 23, 2020

In order to be in the Occultum, the Occultum must be in you.

Cas

• Permalink: In order to be in the Occultum, the Occultum must be in you.
• Added: March 23, 2020

Why do they call this place The Empty? It's full. It's full of sorrow and despair playing over and over again of angels and demons dreaming about their regrets. Forever.

Ruby

• Permalink: Why do they call this place The Empty? It's full. It's full of sorrow and despair playing...
• Added: March 23, 2020

Jack: I understand why Sam and Dead were angered by what happened to Mary.
Cas: By what YOU DID to Mary.
Jack: Yes. I see that I've caused them pain, and it's clear that things have changed. Especially with Dean. Will he ever forgive me?
Cas: You know, Dean, he feels things more acutely than any human I've ever known. So it's possible he could work through this. One day, he may explode, let it all out, breathe deeply, and move on.
Jack: How long will that take?
Cas: I don't know.

• Permalink: I understand why Sam and Dead were angered by what happened to Mary.
• Added: March 23, 2020

I used to feel things in my bones. It was glorious and sometimes unbearable, but I felt them. Now, I understand joy or sadness, but I know those things aren't in me.

Jack

• Permalink: I used to feel things in my bones. It was glorious and sometimes unbearable, but I felt them....
• Added: March 23, 2020

Dean: God's back, he's pissed, and he wants to murder the world.
Sam: Unless we stop him.
Jo: So, you want me to be on your side. Against God.
Dean: Well, we are better looking.

• Permalink: Well, we are better looking.
• Added: March 23, 2020

Cas: The Occultum is divine in origin. It was housed for hundreds of years in an ancient temple before it was...
Dean: Plundered by pirates!
Cas: No.
Dean: It was dug up by tomb raiders!
Cas: No!
Dean: It was seized by the king of the dead and his warlords. Am I close?
Cas: Looted by invading Mongal hordes for trade on the black market.
Dean: Yeah, I was gonna say that next. That was the next one.

• Permalink: Yeah, I was gonna say that next. That was the next one.
• Added: March 23, 2020

Sam: Jack, listen, about Billie's plan. She hasn't been real specific on the details.
Dean: Yeah, when you go up against Chuck, you gonna, what? Bob and weave or do you go straight in for the full smite?

• Permalink: Yeah, when you go up against Chuck, you gonna, what? Bob and weave or do you go straight in...
• Added: March 23, 2020