At the Lighthouse, a compliance-triggered Talbot finds the room of Robin the seer. After examining her drawings, he attempts to kidnap her before he is caught by Coulson and Mack.
Coulson distracts Talbot by focusing on the Hydra compliance programming, and Mack incapacitates Talbot with an ICER.
Daisy and May attack Hale's Hydra bunker. Hale surrenders and tells them that Ruby has gone to get the gravitonium infusion, which Hale realizes would be disastrous from its effect on Carl Creel.
Creel, from even a brief contact with the gravitonium, is tortured by the voices of Ian Quinn and Franklin Hall, whose consciousnesses have been absorbed by the substance.
At the facility in England, Ruby and von Strucker Jr. force Fitz and Simmons to repair the component to the infusion device. Despite the scientists' attempts to stall, they eventually finish.
Ignoring their warnings about the danger and unpredictability of gravitonium, Ruby gets into the infusion chamber and begins the process. After a very short time, however, she begins screaming in agony and begs for them to stop.
At that point, May and Daisy arrive. Ruby exits the chamber, having absorbed only 8% of the gravitonium. Despite this, her new powers are completely out of control, to the point where she accidentally crushes Strucker's head.
Despite Daisy's attempt to talk Ruby down, Yo-Yo kills her with her own chakram. She unrepentantly says that she has saved the world.
A furious Hale, upset over her daughter's death, tells her alien benefactors that SHIELD has the gravitonium.