The crew is rerouted to Rangoon at the last minute.

Ted revisits his past in the Navy and examines how he became a Pan Am pilot.

People are questioning Dean's "hopping the line" to captain over the men with years of seniority.

Kate's mission of the week is to take a camera from Rangoon to Jakarta.

Maggie and Laura hit the town in Jakarta to paint the town red.

Laura and Kate are in the midst of sibling rivalry, made worse by Kate's tension over her spy work.

Dean and Ted argue about their flying skills, but Dean makes sure Ted knows his place.

Laura moves in with Maggie.