Street is chasing a white fan. The guy stole something. The van hangs a right into the theme park.

Street is losing the guy in the dust, but ultimately slams the van, which rolls. Street dons his mask to investigate. The idiot has stolen PPE.

Hondo drops off stuff at the community center, and Nichelle is back. They have an awkward reintroductions. Rona, criminals not getting the shutdown memo, the new normal.

Nichelle met someone. He's a great person, but, bye.

They're getting new rules, but there are no tests available. 

Deacon is living away from his family because of his wife's compromised immune system as a result of her brain cancer.

Everyone is stuck here and there for reasons of quarantine, introducing new faces.

Tensions are high in the city. Tan's mother was involved in an altercation; she's hurt. Someone pulled "bats" out of the woodwork and knocked her down.

There is a boy in the yard with bruises at the house Street and Chris are survelling. Chris and Tan get to Federman's to give the baddies a delivery order, and Chris tries to take photos so they can use technology to get IDs given the mask situation. 

The girl with Deacon is on the street when baddie sees her gun. 

Nichelle gives Hondo a call. Someone she met in New Orleans might have Covid, and she thought he should know. He and Darryl will help deliver the food tonight so she can stap back.

Deacon can tell that Tan might take matters about his mother into his own hands since she won't press charges and warns him to stay in control.

Chris asks about Street and Molly, learning the two are locking down together. She wants to know what it is about Molly that made it the right connection for Street. He says he's always been a risk taker and Molly Hicks seemed liek a risk worth taking.

They are both connecting with the kid, with Street wanting to take the kid out of there. Screw orders, they've got a hurt kid. Chris pulls him back. There are rumors Radek is diabetic, and Chris just found hypodermic needles.

As Hondo and Commander discuss Radek, Street calls wanting to remove the kid. Instead, Hondo orders him back; he'll take his place, so they don't blow the operation.

Hondo and Deacon talk about Hondo and Nichelle, and Deacon urges Hondo to go with his heart and not his head.

A whole bunch of drama leads to a lookalike Radek instead of the real thing.

Tan finds the guy who hurt his mom, and his sister says he's mentally ill. Tan says that if he doesn't have the mental capacity to say that kind of stuff, his sister does, so what does she say around him?

Commander shows up, just to check on Tan and ensure he's OK. And to stop him if he DID decide to do anything unprofessional.

When Nichelle calls Hondo to say she doesn't have to quarantine, Hondo takes a minute to apologize for the way he reacted before she left. It's fear of repeating his parents' mistakes. He never saw it as a problem until he lost Nichelle.

She changed him, and he thanked her.